This Privacy Policy describes how the Candimport website (the "Site"), available at candimport.com, collects, uses and protects the personal data of its visitors, in compliance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and, where applicable by reason of the company's registered office, the Brazilian General Data Protection Law (LGPD - Law No. 13,709/2018).
01Who is responsible for processing your data
- Company name
- CANDIMPORT IMPORTACAO E COMERCIO LTDA
- CNPJ (Brazilian taxpayer ID)
- 53.274.306/0001-00
- Registered address
- RIO D'OURO, 00801 - BLC 2 ARM 2, PARQUE COLUMBIA, RIO DE JANEIRO/RJ, CEP: 21535-030 (Brazil).
- Contact email
- comercial@candimport.com
For any questions about your personal data or about this policy, you can contact us at the email address above.
02What personal data we collect
We only collect the data you voluntarily provide to us through the Site:
- Quote Request Form: your name, email address and the content of the message/request you send us and, if you choose to provide them, your company, phone number, product of interest and estimated quantity.
We do not collect sensitive data, nor do we carry out any form of profiling or targeted advertising. We do not use marketing or advertising cookies. To measure the Site's audience we use a statistics tool that does not use cookies and does not collect personal data (see our Cookie Policy).
03What we use your data for
| Purpose | Legal basis |
|---|---|
| Responding to quote or information requests sent through the form | Pre-contractual steps / legitimate interest in responding to requests (Article 6(1)(b) and (f) GDPR) |
| Ensuring the technical operation and security of the Site | Legitimate interest / compliance with a legal obligation |
| Measuring the Site's audience in an aggregated, anonymous way (visit statistics) in order to improve it | Legitimate interest (Article 6(1)(f) GDPR); with no cookies or personal data, consent is not required |
04Who we share your data with
Your data is not sold or transferred to third parties for commercial purposes. It is only shared with:
- The Site is hosted and maintained by RETX (the Site's hosting and maintenance service provider), on infrastructure of Hostinger International Limited (United Kingdom), acting as processor, solely for the purposes of hosting and the technical operation of the Site;
- The Umami audience statistics tool, hosted on RETX's own servers (not a third-party service), which processes only aggregated, anonymous data, with no cookies, no persistent identifiers and no cross-site tracking;
- Google (Google Fonts service), which receives the visitor's IP address when the browser loads the Site's typeface (see our Cookie Policy).
Should the quote/import process require sharing data with logistics partners, customs agents or suppliers in order to provide the requested service, such sharing will be limited to what is strictly necessary and carried out with appropriate data protection safeguards.
05How long we keep your data
Quote request form data: kept only for as long as necessary to handle your request and, at most, 24 months after the last contact, unless a longer retention period is required by law (namely for tax/commercial purposes).
06Your rights
Under the GDPR (and, where applicable, the LGPD), you have the right to:
- Access your personal data;
- Request the rectification of inaccurate or incomplete data;
- Request the erasure of your data ("right to be forgotten");
- Request the restriction of processing;
- Object to processing;
- Request data portability;
- Withdraw your consent at any time (without affecting the lawfulness of prior processing);
- Lodge a complaint with the Portuguese Data Protection Authority, Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) (www.cnpd.pt), or with the Brazilian National Data Protection Authority, Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), as applicable.
To exercise any of these rights, contact us at comercial@candimport.com.
07Data security
We adopt appropriate technical and organizational measures to protect your personal data against unauthorized access, loss or destruction, including the security measures provided by the Site's hosting infrastructure.
08Changes to this policy
This Privacy Policy may be updated from time to time. We recommend that you review it regularly. The date of the last update is shown at the top of this page.
09Contact
- comercial@candimport.com
- Contact in Portugal
- Braga, Portugal.

